La quietanza liberatoria per risarcimento danni è un documento attraverso il quale una parte (il danneggiato) dichiara di aver ricevuto da un’altra parte (il responsabile o il suo assicuratore) una somma di denaro o altra prestazione a titolo di risarcimento per un danno subito, rinunciando quindi a qualsiasi ulteriore pretesa relativa allo stesso danno.
Questo atto serve a formalizzare l’accordo tra le parti, evidenziando che il risarcimento è stato versato e che il danneggiato lo considera soddisfacente per coprire i danni subiti, liberando pertanto il responsabile da ulteriori richieste legate a tale evento. Solitamente, queste quietanze sono richieste nelle transazioni assicurative o in accordi civili dove vi è stato un danno materiale o fisico e si è giunti a un accordo extragiudiziale per il suo risarcimento.
Come compilare una Quietanza liberatoria risarcimento danni
Una quietanza liberatoria per risarcimento danni è un documento attraverso il quale la parte lesa accetta un determinato importo di denaro come risarcimento per i danni subiti, dichiarando di non avere ulteriori pretese nei confronti del responsabile una volta ricevuto tale pagamento. Ecco i dettagli che una quietanza liberatoria risarcimento danni dovrebbe contenere per essere completa e chiara:
- Intestazione e Oggetto: L’intestazione dovrebbe specificare che si tratta di una “Quietanza liberatoria per risarcimento danni”. L’oggetto potrebbe essere semplicemente: “Quietanza di Pagamento”.
- Identificazione delle Parti: Devono essere chiaramente identificate sia la parte che paga (il debitore o il responsabile dei danni) sia la parte che riceve il pagamento (il creditore o la vittima dei danni), con nome completo, residenza, indirizzo, eventualmente codice fiscale o altri dati identificativi.
- Dettagli del Contratto o Sinistro: Specificare i dettagli del contratto, dell’accordo precedente, o della situazione che ha generato il danno (ad esempio, un sinistro stradale, un contratto di lavoro, etc.), inclusa la data in cui l’accordo è stato stipulato o il sinistro è avvenuto.
- Sommario del Danno e Importo del Risarcimento: Indicare la natura del danno subito e l’importo del risarcimento concordato tra le parti. È importante specificare se l’importo è inteso come pagamento parziale o totale del danno.
- Modalità di Pagamento: Descrivere in maniera esatta come il pagamento è stato effettuato (assegno, bonifico bancario, contanti, ecc.), includendo possibilmente i riferimenti della transazione bancaria o del mezzo di pagamento utilizzato.
- Dichiarazione di Soddisfazione e Liberatoria: La parte lesa deve dichiarare che l’importo ricevuto è a soddisfazione (totale o parziale) del danno subito e che con questo pagamento non ha più nulla da pretendere (nel caso di pagamento totale) o che ha ricevuto un acconto sul maggior importo dovuto (nel caso di pagamento parziale).
- Data e Firma: La quietanza deve essere datata e firmata da chi riceve il pagamento, attestando la ricezione dell’importo e l’accettazione delle condizioni. È consigliabile anche avere la firma del pagante come conferma dell’accordo.
- Testimoni o Autenticazione Notarile (opzionale): A seconda della gravità del danno o dell’importo del risarcimento, potrebbe essere utile o necessario avere la presenza di testimoni al momento della firma o addirittura l’autenticazione notarile della quietanza, per conferire maggiore validità legale al documento.
Ricorda, è cruciale che il documento sia redatto in modo chiaro e senza ambiguità, per evitare future contestazioni. Inoltre, prima di firmare una quietanza liberatoria, è sempre consigliato consultare un avvocato per assicurarsi che i propri diritti siano pienamente tutelati.
Primo Esempio di Quietanza liberatoria risarcimento danni
OGGETTO: Quietanza liberatoria per risarcimento danni
Io sottoscritto/a _______, nato/a a _______ il _______, e residente in _______ alla Via _______ n. _______, in qualità di danneggiato/a, dichiaro di ricevere dal Sig./Sig.ra _______, nato/a a _______ il _______, e residente in _______ alla Via _______ n. _______, in qualità di responsabile del danno , la somma di euro _______ erogata tramite (specificare la modalità di pagamento: bonifico bancario, assegno, contanti, ecc.), a totale regolamento dei danni subiti a seguito dell’evento occorso in data _______ e descritto nel contratto/accordo n. _______.
Con la ricezione di detta somma, riconosco di essere integralmente risarcito/a per i danni subiti e, perciò, dichiaro di rinunciare a qualsiasi ulteriore pretesa, azione legale o richiesta di indennizzo nei confronti del Sig./Sig.ra _______, per quanto concerne l’evento in questione.
Detto pagamento estingue quindi ogni rapporto di debito/credito o pretesa derivante dal suddetto evento, per cui confermo di non aver null’altro a pretendere dal Sig./Sig.ra _______, sia in termini di ulteriori risarcimenti che di obbligazioni di qualunque natura connesse o derivanti dall’evento menzionato.
Questo atto viene stipulato in via definitiva e rappresenta una liberatoria completa a favore del Sig./Sig.ra _______, che pertanto viene sollevato/a da ogni ulteriore obbligazione o responsabilità.
Per maggiore chiarezza e condivisione di intenti, la presente quietanza viene redatta in duplice copia, una per parte, dopo aver letto attentamente e compreso integralmente quanto sopra scritto.
Distinti saluti,
Luogo e data
Firma del Danneggiato/a ___________________
Firma del Responsabile del danno ___________________
Secondo Esempio di contratto Quietanza liberatoria risarcimento danni
Il sottoscritto Sig. [Nome Cognome], nato il [data di nascita], in [luogo di nascita], residente in [indirizzo completo di residenza], codice fiscale [codice fiscale]
DICHIARA
Di aver ricevuto dal Sig. [Nome Cognome del debitore], nato il [data di nascita del debitore], in [luogo di nascita del debitore], residente in [indirizzo completo del debitore], via [nome della via, numero civico], codice fiscale [codice fiscale del debitore], la somma di € [somma ricevuta in cifre], ricevuta in [indicare se il pagamento è avvenuto in contanti, a mezzo assegno bancario, bonifico o altro metodo] a titolo di risarcimento danni riferibili a [specificare la natura del danno, ad esempio “incidente stradale del [data dell’incidente]” o “danni a beni immobili del [data del danno]”], e di non avere null’altro a che pretendere dallo stesso a tal riguardo. Pertanto, con il presente atto, rilascia piena ed ampia quietanza liberatoria per quanto concerne il suddetto risarcimento.
Quanto ricevuto a titolo di risarcimento danni viene accettato come soddisfazione completa e finale per tutti i danni patiti, compresi, ma non limitati a, danni materiali, spese mediche, perdita di guadagni, danni morali e qualsiasi altra forma di danno direttamente o indirettamente connesso agli eventi per i quali si è proceduto al risarcimento.
Il sottoscritto dichiara inoltre di manlevare e tenere indenne il Sig. [Nome Cognome del debitore] da qualsiasi futura pretesa o azione legale che possa derivare dagli stessi fatti oggetto del presente risarcimento.
Luogo [luogo di firma]
Data [data di firma]
Il creditore [nome e cognome del creditore]
Il debitore [nome e cognome del debitore]